Stift

Swahili -
Literatur und mehr

Das Swahili-Wort kalamu bedeutet Stift. Mit einem Stift beginnt es. Eine erste Notiz, Schreiben, Kreativität. Kalamu veröffentlicht Literatur, macht Autorinnen und Autoren des Swahili-Raums im deutschsprachigen Raum zugänglich und vermittelt Sprache durch Übersetzungen, Unterricht und kulturelle Projekte.

Verlag

Kalamu ist ein Verlag. Bisher hat Kalamu zwei deutschsprachige Hörbücher veröffentlicht. Die ersten zwei der von Muhammed Said Abdulla verfassten Bwana Msa Krimis. Verlag

CD Cover CD Cover

Schulgeld

Kalamu unterstützt die Autoren von morgen. Die erste wichtige Voraussetzung dafür ist der Schulbesuch. Damit Kinder aus sozial schwachen Familien das dafür nötige Schulgeld und die weitere Austattung bezahlen können, sammeln wir Spenden. Schulgeld

Für das Jahr 2026 steht eine 4. Rate an, die mit ca. 3.700.000 Tansanischen Shilling zu Buche steht, also ca. 1.250 €, zahlbar zum 20.12.2026.

Übersetzungen

Kalamu bietet Übersetzungen für verschiedene Medien an. Zum Dolmetschen steht Kalamu auch zur Verfügung. Kontakt

Sprachkurse

Kalamu veranstaltet Sprachkurse online, oder in Person. Melde dich gerne an. Kontakt

Jambo

Lesungen

Guido Korzonnek von Kalamu liest Bwana Msa. Nicht nur als Hörbuch. Kontakt

Lesung

Projektideen und Träume

Kalamu freut sich über Projektvorschläge sowie Partner und Unterstützer. Kontakt